Silber-Zink-Akku CZD-12 bzw. SZD-12 aus russischer / bulgarischer Produktion.
Verbaut z.B. im portablen Funkgerät R-126.


technische Daten:
* Silber-Zink-Akku CZD-12 bzw. SZD-12, russische Bezeichnung СЦД-12
* Kapazität: 12Ah bei +/- 5°C
* Mittel-Entladungsspannung: 1,5V
* EntladungsschIuss-Spannung: 1,0V
* Entladebeginn-Spannung: 1,82V
* Maximaler Entladestrom bei kontinuierlicher Entladung: 15A
* Maximaler Entladestrom bei impulsartiger Entladung: (5sec. Entladung 5min. Ruhezeit): 30A
* Ladestrom: 1,2A
* Ladungsschluss Spannung: 2,02V
* Ladungsdauer: 12 +/- 1h
* Abmessungen: 48 x 22 x 114 mm
* Gewicht einschließlich Elektrolyt: 0,200kg
* Temperaturbereich: Entladung: -50 bis +50 °C

BEDIENUNGSANLEITUNG CZD-12, СЦД-12

1. ANWENDUNGSGEBIET
Der Typ SZD-12, russische Bezeichnung СЦД-12,
ist für die Stromversorgung spezieller Appara-
turen vorgesehen. Er kann überall dort verwendet werden, wo ein
starker Speisestrom und grosse Kapazität bei geringen Abmessun-
gen der Stromquelle verlangt werden.


2. TECHNISCHE DATEN
2. 1. Elektrische Kennzahlen bei 10 St. Entladung

bei +/- 5°C Kapazität:  12Ah
Mittel-Entladungsspannung: 1,5V
EntladungsschIuss-Spannung: 1,0V
Entladebeginn-Spannung: 1,82V
Maximaler Entladestrom bei kontinuierlicher Entladung: 15A
Maximaler Entladestrom bei impulsartiger ArbeItsweise:  
                            (5 sec. Entladung 5 min. Ruhezeit):  30A

2. 2. Ladestrom: 1,2A
2. 3. Ladungsschluss Spannung: 2,02V
2. 4. Ladungsdauer: 12 +/- 1h
2. 5. Abmessungen: 48 x 22 x 114 mm
2. 6. Gewicht einschließlich Elektrolyt: 0,200kg
2. 7. Temperaturbereich:
        Entladung: -50 bis +50 °C
        Ladung: 0 bis -35 °C


3. GEBRAUCHSANWEISUNG
Der Akkumulator ist in jeder Lage dicht gegen ein Auslaufen von
Elektrolyt, wird aber normalerweise mit dem Stöpsel nach oben
gestellt. Die einzelnen Akkumulatoren können auch in Batterien
geschaltet werden - sei es in Reihen- oder in Parallelschaltung
vermittels Kontaktbrücken und Muttern. Die Akkumulatoren und
insbesondere die Ausgangsklemmen und der Stöpsel sollen immer
trocken und sauber gehalten werden.

Die für die Entladespannung, Ladespannung, Ladestrom und Lade-
zeit angegebenen Endwerte müssen genau eigehalten werden. Die
Niehteinhaltung fiiyrt zur Verkürzung der Lebensdauer das Akku-
mulators.


4. ERSTLADUNG (FORMIERUNG)
Die Akkurnulatoren werden trocken, ohne Elektrolyt und nicht for-
miert geliefert. Auf Wunsch des Verbrauchers können einzelne
Serien formiert geliefert werden. ln diesem Fall wird die Verpackung
mit der Aufschrift „Formiert" versehen. Das Formieren der Akku--
malatoren muss von einem Fachmann, der mit den Eigenschaften
der Silber-Zink-Akkumulatoren speziell vertraut ist, bei genauester
Einhaltung folgender Hinweise ausgeführt werden. Eine nicht
sachgemässe Formierung führt zur wesentlichen Verminderung der
elektrischen Kennzahlen der Akkumulatoren.


4.1. BFNSTZUNG MIT ELEKTOLYT
Das Ventil wird mit einem Schraubenzieher geöffnet und durch
die Öffnung mit Hilfe einer Pipette oder einem Trichter 25 cm³
Elektrolytlösung von Kalilauge für Alrkumulatoren oder chemisch
rein, mit einer Dichte von 1,40 +/- 0,01 eingegossen. Das Niveau
des Elektrolyts muss etwas über die Platten liegen. Die so gefüll-
ten Akkumulatoren werden nicht weniger als 24 St. (24 bis 48)
bei einer Temperatur von 0 bis 35°C liegen gelassen, wobei der
Stand des Elektrolyts etwa den unteren Strich erreicht. lm Notfall
wird Eiektrolyt zugegeben oder abgenommen, so dass sein Niveau
die untere Marke erreicht. Die Aklrmnulatoren werden abgewischt
und so werden Elektrolytflecken vollkommen entfernt. Danach
wird das Ventil fest angeschranbt.
Beim Vorhandensein einer barometrischen Kammer kann das Be-
netzen mit Elektrolyt innerhalb 10 Stunden in folgender Weise
beschleunigt werden: die Akkumulatoren werden mit 25 cm³
Elektrolyt gefüllt, und bei geöffnetem Ventil 7 St. lang stehen
gelassen, worauf sie in der barometrischen Kammer gebracht, der
Druck bis 40 - 90 mm (Hg-SäuIe) vermindert, 5-6 min. lang
eingehalten und danach mit dem Aussendruck ausgeglichen. Die
Druckverminderung und die Ansgleichung wird 5 mal wiederholt,
worauf die Akkumulatoren aus der barometrischen Kammer heraus-
genommen und der Stand des Elektrotyts auf die untere Marke
eingestellt. Die Stöpsel und die Polschuhe werden vom Elektrolyt
gereinigt, das Ventil eingschraubt und die Akkumulatoren 2 Stun-
den lang stehen gelassen.